Öğretim Elemanı : Müşavir Avukat Murat ÇAĞLAR (Türkiye Barolar Birliği üyesi)
 
Program Başlangıç Tarihi: 2012

Program Süresi: 32 saat / 8 hafta

Program Gün ve Saatler: Cumartesi / 10.00-13.45

Program Ücreti: 1600.- TL (KDV dahil) /4 Taksit

Belge Türü: Katılım belgesi

Kimin İçin: En az orta düzey seviyesinde İngilizce bilgisine sahip, ulusal ve uluslararası hukuka ilgi duyan kişiler.

Program Amacı: Hukuk öğrencilerinin, stajer avukatların, avukat, hakim ve savcıların İngilizce hukuki metinleri anlayabilmeleri ve üzerlerinde yorum yapabilmeleri, İngilizce hukuk terminolojisine hakim olmaları ve gerekli hukuki yazışmaları yapabilmeleri amaçlanmaktadır.

Program İçerik :

Hukuk İngilizcesi konusunda genel bilgiler

• Hukuk İngilizcesi Terminolojisi (kavramlar, kelime dağarcığı vb.)
• Taraflar arasında sözleşme öncesi yapılan yazışmalar ve imzalanan metinler
• Sözleşme çeşitlerinin görülmesi
• Sözleşme maddelerinin incelenmesi ve yorumlanması
• Sözleşme maddesi yazma konusunda alıştırmalar
• Uygulamada görülen Müvekkil-Avukat arasındaki yazışmalardan örneklerin incelenmesi ve konuşma örneklerinin dinlenmesi
• Avukat-müvekkil yazışmaları üzerine alıştırmalar yapılması
• Uygulanma karşılaşılan diğer hukuki belgelerin incelenmesi, tercüme edilmesi ve yorumlanması